Yazılı dilin başlangıcından bu yana, retorik biçimlerin büyük ölçüde mevcut yazı materyalleri ve araçlarından etkilendiği bilinen bir gerçektir. Yazar, bu gözlemden yola çıkarak, günümüz dilinin biçim ve içeriği üzerindeki etkilerini sorguluyor. Özellikle daktilo, steno ve telgraf gibi son yıllarda yaygınlaşan cihazların İngiliz üslubu üzerindeki belirgin ve önemli etkilerini inceliyor. Bu araçların sadece doğrudan kullanıcılarını değil, genel dil kullanımını da derinden etkilediğini savunuyor.
Makale, bu teknolojik yeniliklerin etkilerinin yalnızca onları kullanan kişilerle sınırlı kalmadığını vurguluyor. Her ne kadar büyük edebi eserlerin veya önemli hitabetlerin bu modern yöntemlerle oluşturulmayacağı düşünülse de, popüler kelime dağarcığı ve ifade alışkanlıkları üzerinde büyük bir tesirleri olduğu belirtiliyor. Daktilo ve telgrafın, tamamen mekanik nedenlerle belirli kelimeleri, cümle düzenlerini ve noktalama işaretlerine bağımlılığı teşvik etmesi, edebiyat denizinin her kıyısını yıkayan bir dalga etkisi yaratıyor. Retorikçilerin bile ancak günün en iyi kullanımını yansıtabileceği göz önüne alındığında, bu etkilerin ne kadar geniş kapsamlı olduğu anlaşılıyor.
Yazar, özellikle telgrafın kelime seçimi ve retorik biçimler üzerindeki etkilerini incelemeyi amaçlıyor. Ayrıca, stenografi sistemlerinin ve daktilo makinelerinin yaygınlaştırdığı dikte alışkanlığının edebi üslup üzerindeki yansımalarına da değiniyor. Bu analiz, teknolojinin dilin evrimi üzerindeki kaçınılmaz ve sürekli etkisini ortaya koyarak, dilin sadece yazarların bireysel tercihlerinden değil, aynı zamanda kullanılan araçlardan da nasıl şekillendiğini gösteriyor.
Teknolojik gelişmelerin, dilin yapısını, kelime seçimini ve retorik biçimlerini sadece doğrudan kullanıcılar üzerinde değil, tüm edebi ve popüler ifade alışkanlıkları üzerinde nasıl dönüştürücü bir etkiye sahip olduğunu ortaya koyuyor.