Jeffrey Epstein davasıyla ilgili Adalet Bakanlığı tarafından yayımlanan belgelerde, bazı sansürlü (redacted) kısımların Photoshop teknikleriyle veya metni kopyalayıp yapıştırarak kolayca geri alınabildiği ortaya çıktı. Bu sansürsüz metinler Pazartesi akşamından itibaren sosyal medyada hızla yayılmaya başladı. Epstein'ın mal varlığının iki yöneticisi Darren K Indyke ve Richard D Kahn aleyhindeki Virgin Adaları'ndaki bir hukuk davasında sunulan bir ek belge, Epstein ve ortaklarının çocuk istismarını nasıl kolaylaştırdığına dair sansürlü iddiaları içeriyordu.
Belgenin 85. bölümündeki sansürsüz kısım, "Eylül 2015 ile Haziran 2019 arasında, Indyke, eski bir Rus model de dahil olmak üzere genç kadın modellere ve aktrislere 400.000 doların üzerinde ödeme yapan çekler imzaladı. Rus model, üç buçuk yıldan fazla bir süre boyunca aylık 8.333 dolarlık ödemelerle 380.000 dolardan fazla para aldı." ifadelerini barındırıyor. Virgin Adaları savcıları, 2022'de Epstein'ın mal varlığı, Indyke ve Kahn aleyhindeki cinsel taciz davasını 105 milyon dolar ve Epstein'ın suçlarının çoğunun işlendiği Little St James adasının satışından elde edilen gelirin yarısı karşılığında sonuçlandırmıştı.
Belgedeki diğer bölümler, Epstein'ın suçlarını nasıl gizlediğine dair iddiaları da ortaya koyuyor. Sansürsüz bir pasajda, "Sanıklar ayrıca, bu davranışla ilgili davalarda katılımcı-tanıklara avukatlık ücretleri ve dava masrafları da dahil olmak üzere büyük meblağlar ödeyerek suç teşkil eden cinsel insan ticareti ve istismar eylemlerini gizlemeye çalıştılar." deniyor. Ayrıca, Epstein'ın mağdurları tehdit ettiği, güvenilirliklerini zedelemek için haklarında zarar verici hikayeler yaydığı ve devam eden mahkeme süreçleriyle ilgili kanıtları yok etmeleri için tanıklara talimat verdiği de belirtiliyor.
Bu durum, kamuoyuna açıklanan resmi belgelerdeki şeffaflık eksikliğini ve hassas bilgilerin korunmasındaki zafiyetleri gözler önüne seriyor.